It is now possible to do simple video editing in YouTube. The new YouTube Video Editor allows users to edit video length, combine multiple clips, and add a soundtrack. The Video Editor is free with a YouTube account.
For more information see: Getting Started: YouTube’s Video Editor
PCMAG.COM Review: Hands-On with YouTube Video Editing